문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 파이널 판타지 14: 칠흑의 반역자 (문단 편집) === 대사 === > [[수정공]] : 얼마나 긴 시간이 흘렀을까. > 수정공 : 아주 오랜 세월 동안, 나는 끝없이 기다려왔다. > 수정공 : 사람들에게 희망을 주는 영웅. > 수정공 : 크리스탈의 가호를 지닌, > 수정공 : [[모험가(파이널 판타지 14)|빛의 전사]]를. > > ''"더 이상 싸울 수도 없고,'' > ''싸워야 할 목적도 없으니.'' > ''케케케, 너의 모험은 여기서 끝......'' > ''저기 너의 마지막을 거둘 자가 오는군.'' > ''소용없어, 넌 아무것도 아니니까."'' > > [[위리앙제 오귀레|위리앙제]] : 자, 어떻게 하시겠습니까, 마토야. > 위리앙제 : 운명에 대항할지... > 위리앙제 : 또는 받아들일지... > 위리앙제 : 어느 쪽이던 퇴로는 없습니다. > > [[야슈톨라|마토야]] : 도망쳐? 그럴 필요 없어. > 마토야 : [[모험가(파이널 판타지 14)|그 사람]]이 돌아올 때까지... 이 땅은. > 마토야 : 내가 제압할 테니까. > > [[산크레드 워터스|산크레드]] : 이런, 이런... 이곳도 더 이상 예전 같지 않구나. > 산크레드 : 이번에는 내가 곁에 있다. > 산크레드 : 안심해라... [[민필리아]]! > > 수정공 : 비극을 반드시 막아야만 한다. > 수정공 : 제 7재해를 뛰어넘는, 새로운 비극을. > 수정공 : 설령 그로 인해, 역사를 뒤바꾼다 할지라도. > 수정공 : 그러니.... > 수정공 : 그대여, [[어둠의 전사(파이널 판타지 14)|어둠의 전사]]가 되어라! {{{#!folding 【 일어 번역본 】 > 얼마나 오랜 시간이 흘렀을까. > 길고 긴 세월 동안, 나는 계속 기다리고 있었다. > 어머니 크리스탈의 가호를 지닌, "빛의 전사"라 불리는 그를. > > 너는 더 이상 싸울 수 없어. > 싸울 목적이 없다고. > 큭큭큭, 네 모험은 여기서 끝나겠지. > 자, 널 반겨주는 녀석이 왔다고, 너는 이제 끝이야. > 헛수고야, 너는 아무것도 아니니까. > > 자... '마토야'... 어떻게 하시겠습니까... > 운명을 거스를지... > 아니면 받아들일지... > 무엇을 선택하든 도망칠 길은 없습니다... > 도망쳐? 그럴 필요 없어. > 그 사람이 돌아올 때까지... 이 땅은 내가 맡겠어. > > > 이거 참... 이 동네도 예전 같지 않은걸... > 이번에는 내가 옆에 있을게. > 걱정하지 마... 민필리아! > > 비극을 멈춰야만 한다. > 제 7재해를 뛰어넘는, 새로운 비극을…… > 설령 그로 인해, 역사를 다시 쓰더라도…… > 그것을 위해…… 네가, [[어둠의 전사(파이널 판타지 14)|어둠의 전사]]가 되는 거다. > > 2019년 7월 2일 }}} {{{#!folding 【 영어 번역본 】 > 그 날로부터 몇 년이 오고 갔을까. > 이 순간을 위해, 나는 몇 년을 기다려왔는가. > 폭풍에 맞서 홀로 서 있는, "빛의 전사"라 불리는 그를. > > 지친 방랑자야. > 더 이상 싸울 곳은 없고, > 큭큭큭, 살아갈 자들도 없다. > 봐라, 왔구나. 끝이다- 너의 끝이다! > 어리석군. 네가 뭐라도 되느냐? 아무도, 아무것도 아니야. > > 어떻게 생각하십니까... '마토야'님... > 운명을 받아들일 수도... > 저항할 수도 있지만... > 이를 부정할 수는 없습니다... > 부정? 나는 내 문제로부터 도망치고 싶지 않아. > 우리의 친구가 돌아올 때까지... 이곳은 내가 지키겠어. > > > 이 동네도 확실히 바뀌었군. 좋은 방향은 절대 아니지만. > 난 어디로도 가지 않아. > 약속하지... 민필리아! > > > 이 비극이, 제 7재해를 넘어선 이 비극이 > 절대 일어나지 않게 해야 한다. > 만약 역사가 사라져야 한다면, 사라지게 두어라. > 네가 되어야 할 것이 되어라, [[어둠의 전사(파이널 판타지 14)|어둠의 전사]]가 되어라. > > 2019년 7월 2일}}}저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기